Blagovina Čvrstik

SADRŽAJ

  • 1. Obim
  • 2. Koje lične podatke imamo o vama
  • 3. Nema obaveze otkrivanja ličnih podataka
  • 4. Koje lične podatke prikupljamo
  • 5. Pravni osnov i razlozi za obradu ličnih podataka
  • 6. Prenos ličnih podataka trećim licima
  • 7. Kolačići i usluge trećih strana
  • 8. Čuvanje ličnih podataka
  • 9. Međunarodni transferi
  • 10. Bezbjednost ličnih podataka
  • 11. Hiperveze ka veb-sajtovima trećih strana
  • 12. Izmjene ove politike
  • 13. Vaša prava

Politika privatnosti

Posljednje ažuriranje: 10.06.2026

We (also referred to as "We," "Us," or "Our") are committed to protecting your personal data and your privacy. This Privacy Policy explains how we collect and store the information you provide through the Blagovina Čvrstik website (the "Website").

We want you to be in a position to make informed decisions about how Personal Data is used and processed. We use various methods and procedures to provide you with relevant information. Where we believe you need specific details, we will provide them at the appropriate time. We will gladly answer any questions you have regarding any limitations imposed by law.

By using our site, you confirm that you have read and accept this Privacy Policy. For questions: support@blagovina-cvrstik.com

1. Obim

1.1 Ova politika opisuje koje vrste ličnih podataka Kompanija prikuplja o fizičkim licima, kao i način na koji ih obrađuje, dijeli sa trećim stranama i sigurnosno štiti.

1.2 This Policy applies to information relating to an identified or identifiable natural person. An identifiable natural person is one who can be identified directly, or indirectly through a combination of additional information that we hold or can access.

1.3 The Policy defines "processing" as any operation that involves the use or collection of personal data, including the management, structuring, and storage of personal data.

1.4 Our Services are intended for a general audience and are not designed for use by anyone under 18 years of age. We do not knowingly request or collect information from anyone under 18, nor do we permit such individuals to use our Services. If we become aware that we hold any information relating to a child, we will delete it as soon as possible.

2. Koje lične podatke imamo o vama

2.1 We collect personal data when you access the service and channels or visit our site. In certain cases, we may request your personal data.

2.2 In other cases, we collect your Personal Data by analyzing how you use our Services or service channels, or by receiving your data from our third-party partners.

3. Nema obaveze otkrivanja ličnih podataka

3.1 You are not required to provide Us with any personal Data. In certain circumstances, however, withholding your Personal Data may prevent Us from providing the Services or prevent users from accessing the website.

4. Koje lične podatke prikupljamo

4.1 Ovo obuhvata podatke o vašoj onlajn aktivnosti i saobraćaju, uključujući:

  • IP adresa
  • Datum pristupa i vrijeme pristupa
  • Jezik koji ste koristili
  • Evidencije pada softvera
  • Tip korišćenog pregledača
  • Informacije o uređaju koji ste koristili

4.2 The information you collect is not private information and cannot be used to identify you.

4.3 Personal data we receive from you: any personal data you choose to provide when you use us to connect to a third-party online trading platform.

4.4 Personal data you specifically provide to third-party platforms to facilitate trading: this includes your full name, address, phone number, and email address.

5. Pravni osnov i razlozi za obradu ličnih podataka

5.1 The company processes your personal data for the purposes described in this section, in accordance with the applicable legal basis.

5.2 The Company may not process Personal Data relating to you without a legal basis. The legal bases on which the Company may process Personal Data relating to you are:

  • You have given consent to process your personal data for one or more purposes. This applies when you submit personal information through the Website so that we can forward it to a third-party trading platform.
  • The Company or a third party may process personal data to pursue a legitimate interest. For example, this may be necessary to improve our Services or to defend against legal claims.
  • Obrada mora ispuniti zakonsku obavezu.

5.3 Contact us by email for more details about the processing necessary to protect legitimate interests.

5.4 The following sets out the reasons and legal bases on which we may use the information you provide to us:

Obim

Pravni osnov

1. To share your personal data with third parties at your request for access to digital trading
If you request it, we may ask you for personal data in order to share it with third-party companies.

You have consented to the processing of your personal data for one or more purposes.

2. To respond to your requests, questions, or concerns
Personal data is necessary to help you get answers to any questions you may have about the Services.

Potrebno je obraditi legitimne interese Kompanije ili interese treće strane.

3. To comply with any legal obligation or administrative, judicial, or legal request, Personal Data is processed to meet applicable legal requirements.

Radi obezbjeđivanja usklađenosti sa zakonskim obavezama, obrada je neophodna.

4. Za unapređenje Naših usluga
Lične podatke možemo koristiti za unapređenje Naših usluga. Ovo uključuje, između ostalog, izvještaje o padovima ili kvarovima sistema koje prikupljamo u vezi sa Uslugama.

Potrebno je obraditi legitimne interese Kompanije ili interese treće strane.

5. Da spriječimo prevare i zloupotrebu naših usluga.

Potrebno je obraditi legitimne interese Kompanije ili interese treće strane.

6. To execute and manage operations required to deliver Our Services
These activities include back-office functions, business development, strategic decision-making, oversight mechanisms, and similar.

Potrebno je obraditi legitimne interese Kompanije ili interese treće strane.

7. To perform analyses, such as statistical analysis
We apply various analytical techniques, including statistical methods, to inform decisions across a range of matters.

Potrebno je obraditi legitimne interese Kompanije ili interese treće strane.

8. To protect our assets, rights, and interests, as well as those of third parties
We may process personal data to protect our rights, interests, and assets, or those of third parties, in accordance with all applicable laws, regulations, or agreements, and any terms, conditions, or policies.

Neophodno je obraditi legitimne interese Kompanije ili interese treće strane.

6. Prenos ličnih podataka trećim licima

6.1 The Company may also share Personal data with third-party providers that deliver services to us, such as hosting and data storage, IP address information, and user experience analytics.

6.2 You may also request that we share certain Personal Data relating to you with third-party trading platforms. In such cases, we will forward the Personal Data you provide to those third-party trading platforms. Your use of this data will be subject to their privacy policies. Your Personal Data may be shared with multiple trading platforms.

6.3 Kompanija može dijeliti lične podatke sa povezanim subjektima ili poslovnim partnerima. Time Kompanija dobija resurse potrebne za razvoj i poboljšanje proizvoda i usluga koje pruža svojim klijentima.

6.4 To protect the rights or property of third parties, the Company may disclose Personal Data to regulatory, local, or other official authorities.

6.5 We may also share your Personal Data with potential investors or buyers, or with lenders of the Company or any other company within the group, in connection with such a transaction (including the transfer or sale of assets belonging to the Company or any other company within the group), or as part of any merger, restructuring, consolidation, or insolvency of the Company or any other business within the group.

7. Kolačići i usluge trećih strana

7.1 We may use third-party services, such as those that display advertisements on our site or analytics providers. These companies may also use cookies or other technologies.

7.2 Cookies are tiny text files stored on your device each time you visit or access a website. They are used to collect information about your preferences and browsing habits in order to improve your experience, track your preferences, and tailor products and services that may suit you. Cookies are also used for statistics and analytics.

7.3 Some cookies we use are session cookies. These are temporarily stored on your device and last only until you close your browser. Others are persistent cookies, which remain on your device for a set period after you close your browser. These help the Website recognize you as a returning user and allow you to return to the site.

Tip kolačića

Kolačići su apsolutno neophodni

Obim

These cookies are necessary to access the features you have requested and to navigate our site. They are used to deliver the information, products, and services you have requested from us.
They enable your device to receive and stream data, allowing you to move through the site, use its features, and return to pages you have previously visited.

Dodatne informacije

Cookies collect personal data, such as your username and the date of your last login, to confirm that you are signed in to the site. They are deleted when you close your web browser (session cookies).

Tip kolačića

Funkcionalni kolačići

Obim

Cookies allow us to recognize you each time you visit our site and to save your settings and preferences.

Dodatne informacije

They remain until their expiration date and persist even after the browser is closed.

Tip kolačića

Kolačići za performanse

Obim

Cookies help us collect statistical data on site performance and improve how it works. They also allow us to analyze our site.

Dodatne informacije

Cookies store anonymous data that is not linked to any identifiable or identified individual. They may be removed when you close your browser. Other cookies have an unlimited duration.

7.4 Cookies are blocked or removed. To prevent or remove cookies, adjust your browser settings. The links below will guide you through this process for several of the most widely used browsers:

  • Firefox
  • Microsoft Edge
  • Google Chrome
  • Safari

7.5 However, please note that some or all of the Site's functions and features may not work as expected if this occurs.

Do Not Track Notice: This service does not currently respond to Do Not Track signals.

8. Čuvanje ličnih podataka

8.1 The Company will retain your personal data for as long as necessary to fulfil the purposes of processing described in this Policy, or longer where permitted by applicable laws, regulations, policies, and valid orders.

8.2 We will share your data with third-party trading platforms for a period of 12 months. If you consent, we will continue sharing your data for the following 12 months.

8.3 We regularly review the personal data we hold to confirm it is still needed.

9. Međunarodni transferi

9.1 Your personal data may be transferred to other countries, including to a third country or to international organisations. The Company takes all necessary steps to protect the personal data you provide and to ensure that data subjects can exercise their rights and access effective legal remedies.

These protections and safeguards are available to everyone residing in the EEA (European Economic Area):

  • Transfer to a third country or international organisation that the European Commission has determined provides an adequate level of protection for personal data transferred to it, in accordance with Article 45(3) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 ("GDPR").
  • The transfer is carried out on the basis of a legally binding and enforceable agreement between public bodies or authorities within the meaning of Article 46(2)(a)
  • The transfer is carried out in accordance with the standard data protection clauses adopted by the EU Commission pursuant to Article 46(2)(c) of the GDPR.

9.3 The Company can provide information about the security measures it applies to protect your Personal Data transferred to third countries or international organizations. Email us at: support@blagovina-cvrstik.com

10. Bezbjednost ličnih podataka

10.1 We have implemented appropriate organizational and technical safeguards to protect personal data. These measures help prevent the accidental or unlawful destruction, loss, or alteration of personal data.

10.2 We cannot guarantee that the security of your Personal Data will be maintained without error. Nor can we be held liable for any intangible, incidental, or consequential damages arising from the use or disclosure of Personal Data. This includes, but is not limited to, any Personal Data disclosed due to transmission errors, unauthorized access by a third party, or any other cause beyond our control.

10.3 Where required by law or by other obligations beyond our control, we may need to disclose Personal Data relating to you to third parties, such as public authorities. In such cases, we cannot control the level of security those third parties apply to your Personal Data.

10.4 Personal data cannot be transmitted over the internet with complete security. The Company cannot guarantee the security of personal data you submit to us over the internet.

11. Hiperveze ka veb-sajtovima trećih strana

11.1 The site contains links to third-party websites and applications. These sites and applications are not controlled by the Company. We are not responsible for the collection or processing of Personal data by these sites or applications. This Policy does not apply to actions taken through such sites or applications.

11.2 Before you access or use any third-party website or application, we recommend reviewing their privacy policies. We also advise caution before providing them with any personal data.

12. Izmjene ove politike

12.1 This Policy may be amended at any time. If we make changes, we will notify you by posting the updated Policy on our site.

12.2 Furthermore, when we make significant changes to this Policy, we will seek to notify you through methods we consider appropriate and will post a notice on our website.

12.3 Unless expressly stated otherwise, all changes take effect upon publication of the revised Policy.

13. Vaša prava

13.1 You have the right to ask us to verify the accuracy of the Personal Data we collect about you, correct any errors, and delete any Personal Data we no longer need. You may also restrict the scope of the types of processing applied to your personal data.

13.2 If you are an EEA resident, please refer to this page. These rights apply to the personal data you provide. To exercise your rights, email the address listed below.

13.3 Right of Access You may ask the Company to confirm whether your Personal Data is being processed. If it is, you have the right to access that data. The Company will provide an electronic copy of the Personal Data currently being processed and may charge a reasonable fee for any additional copies. Where you request it, the data will be supplied electronically. The right of access must not conflict with the rights and freedoms of others. If a request would harm the rights and freedoms of another person, the Company may decline to act on it or limit its ability to fulfil it.

13.4 Right to rectification The Company has the right to correct inaccurate Personal Data. You have the right to request the completion of incomplete Personal Data relating to you, taking into account the purpose of the processing.

13.5 Right to erasure The following grounds apply: (a) the Personal Data is no longer necessary for the purpose for which it was collected or processed; (b) you withdraw your consent and there is no other legal basis for the processing; (c) you object at any time, on grounds relating to your particular situation, to the processing of Personal Data about you that is based on the legitimate interests pursued by Us or a third party; (e) the Personal Data has been unlawfully processed; or (f) the Personal Data must be erased to comply with a legal obligation of the company. This right does not apply where processing is necessary (a) to comply with a legal obligation that requires processing under European Union law or the law of a Member State; or (b) to establish, exercise, or defend legal claims.

13.6 Restriction of processing If you have concerns about the accuracy of your Personal Data, you may ask the Company to restrict the processing of your Personal Data. Where you request such a restriction, your Personal Data may only be retained with your consent, to establish, exercise, or defend legal claims, to protect the rights of another natural person, or where there are reasons of substantial public interest within the European Union or a Member State.

13.7 Right to data portability If processing is carried out by automated means and is based on consent or on a contract to which you are a party, you have the legal right to review the Personal data you have provided to the Company. You have the right to request that your Personal data be transmitted directly from the Company to another controller, where technically feasible. The rights you hold under the right to erasure are not affected by exercising your right to data portability. The right to data portability does not adversely affect the rights or freedoms of others.

13.8 Right to object You may object at any time to any use of Personal data relating to you that is based on the legitimate interests of the Company or a third party. This is not limited to profiling based solely on those legitimate interests. Where we can establish compelling legitimate grounds for processing the Personal data, we may continue only if you fail to demonstrate that your rights, freedoms, or interests, or the exercise, establishment, or defence of legal rights, override those grounds. In relation to direct marketing, you have the right to object at any time to the processing of Personal data relating to you.

13.9 Pravo na uskraćivanje saglasnosti Saglasnost za obradu Vaših ličnih podataka možete opozvati u bilo kojem trenutku. To ne utiče na zakonitost i pravnu valjanost obrade koja se zasnivala na Vašoj saglasnosti prije opoziva. Imate pravo da podnesete pritužbu nadležnom nadzornom organu. Žalbu možete uložiti nadzornom organu koji je osnovala država članica radi zaštite osnovnih prava pojedinaca u vezi sa obradom ličnih podataka unutar Evropske unije. Zakoni Evropske unije i država članica mogu ograničiti Vaša prava u vezi sa ličnim podacima koji se odnose na Vas, kako je detaljno opisano u ovom odjeljku 13.

13.10 We will provide the information you are entitled to under Section 13 of this agreement within one month of receiving your request. This period may be extended by up to two further months where necessary, depending on the nature and number of requests. We will notify you of any extension, together with the reasons, within one month of receiving your request.

13.11 Unless prohibited by the provisions of Article 13 of the Law, the information you request under your rights in Article 13 will be provided to you free of charge. Where a request is unfounded or excessive, particularly if it is repetitive, we may charge a reasonable fee to cover the administrative costs of providing the information or taking the requested action. We may also decline to act on the request.

13.12 If we have doubts about the identity of the person submitting your request, we may ask that person to reasonably verify their identity.

This Privacy Policy should be read together with our Uslovi korišćenja and Objelodanjivanje rizika.

Blagovina Čvrstik 59-60 Grosvenor Street, Mayfair, London, W1K 3HZ | support@blagovina-cvrstik.com